Terrorist attacks and looming problems over India’s suspension of the Indus Waters Treaty will keep relations tense.