D akota Johnson stars as Lucy, a successful New York City matchmaker, in Celine Song’s new romantic drama “Materialists.” The ...