A man who was fatally struck by a car while running away from a Home Depot parking lot where ICE agents were conducting an immigration roundup has been identified as Roberto Carlos Montoya Valdez, ...