Burlington is opening a new store in Puyallup this fall at the former Big Lots site. Shop affordable clothing, home decor, and more at the reimagined location.