ミトコンドリア病は核遺伝子の変異によって発症する疾患で、真核生物の細胞小器官のひとつ、「ミトコンドリア」に欠陥があると、脳損傷、心臓発作、失明、筋力低下、臓器不全などを引き起こす可能性があり、出生後まもなく死亡することも少なくない。この疾患は母から子 ...

■ ...

子どもたちの夏休みも始まり、英国も夏本番。今年は暑い日が多い気がします。そのおかげか、イチゴ、ブルーベリー、ラズベリー、プラム、アプリコットなど、旬の果物が美味しく、しかもお値段も手頃でうれしいですね。友人家族に招かれたり、また、招き返したりとホーム ...

■ ...

先日、フランスのマクロン大統領が国賓としてイギリスを訪問した。フランスの大統領が国賓として来英するのは十七年ぶりである。むろんイギリスのＥＵ離脱後初めてのことである。

英国最大の夏のクラシック音楽の祭典が開催中。今年は数々のジブリ映画のテーマ曲で知られる久石譲氏が、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団とともに指揮者として初登場！ 公演日は８月14日（木）。当日券（Day Ticket）の発売もあり。

■ロンドンの繁華街、ウェストエンドで最も携帯電話が盗まれている通りが明らかになった。最も多かったのはオックスフォード・ストリートで、１日あたり約18件の盗難が報告されている。英各メディアが報じた。メトロポリタン警察が発表したデータによると、昨年１月か ...

英運輸省（DfT）によると助成金の対象となるのは新車価格が最大３万7000ポンドのEV車。環境性能が高い車種ほど割引額も大きくなるという。各自動車メーカーは16日（水）から助成金申請が可能となる。政府は2030年までに新車のガソリン車・ディーゼル車お ...

▶不凍港獲得はロシアの悲願。クリミア半島を手に入れたがオスマン帝国内の海峡を通らないとロシア艦隊は外洋に出られない。植民地インドへの最短ルート「スエズ運河」死守のためイギリスはこれを妨害。バルカン半島に港を持とうとする動きもイギリスが封じた。そこでロ ...

アンドリュー・ロイド＝ウェバー作曲、ティム・ライス作詞による人気ミュージカル『エビータ』が再演中。アルゼンチンの田舎で生まれ、ペロン大統領の夫人となって国民の絶大な支持を得たものの、33歳で短い生涯を終えたエバ・ペロンの一生を描く。主演はディズニーの ...

■かつては平和な憩いの場として愛されていたロンドンの公園。しかし今、犯罪の波に飲み込まれつつあり、ナイフによる襲撃、窃盗、暴行といった暴力事件が急増。市民の安全が脅かされる「危険地帯」へと変貌しつつある。英各メディアが報じた。

■「カルチャー・デー」にユニオンジャック柄のワンピースを着て登校した生徒を校門で制止した学校に対して、脅迫や嫌がらせが続いたため、夏休みを予定より早く始める決定がなされた。英各メディアが報じた。話題となっているのはウォリックシャーのラグビーにあるビル ...