Biologists say Vermont’s loon boom is entering a new phase, which may mean lower levels of nesting success as the population levels out.