Cardano (ADA) has been quietly navigating the market’s ups and downs, backed by a loyal community and a great vision.