The "Mandalorian" and "Last of Us" star, whose mom got her Ph.D. at Trinity University, chatted with Vanity Fair, reflecting ...