Inspectors are trained to look for patterns, and one pattern keeps surfacing in both housing and software: the temptation to ...