Traditional RAG systems struggle bridging structured SQL databases and unstructured document collections (a challenge we call the modality gap), leading to incomplete reasoning and hallucinations.